Entwerfen: Abteilung für neue Technologie.
CASTELLANO ENGLISH FRANCAIS DEUTSCH japan japan
Volver a la página principal
   
TURISMUS
Wie ankommen
Geschichte
Kunstschätze
Museen
Reisewege
Veranstaltungen
Ecija und Pferdesport
Gastronomie
Persönlichkeiten
Handwerk
Photos
 
IENSTLEISTUNGen
Unterkunft
Restaurants
Einkaufen
Einrichtungen für Darbietungen
Sportanlagen
Strassenführer
Telefonbuch
Vermittlung von Stadtführern/innen
Reisebüros
Veröffentli-
chungen
Video
ABONNEMENt
Anregungen

Portal Excmo. Ayuntamiento de Écija
Stadtverwaltung
Écija
Turismusabteilung
 Portal
  Turismo
  Patrimonio
  lugares de interés

Monumente und Sehenswuerdigkeiten

 

Pulsar para visualizar plano para imprimir
Format: 207 Kb.

 

AUSSICHTSTERRASSEN


AUSSICHTSTERRASSEN PEÑAFLOR UND BENAMEJÍ

BESCHREIBUNG UND DATEN VON INTERESSE
MIRADOR DE BENAMEJÍ

MIRADOR DE PEÑAFLOR

Gehörten zu den Herrschaftshäusern der Peñaflor und Benamejí, von wo aus die Feste und Darbietungen auf dem Platz verfolgt werden konnten. Beide sin von Wichtigkeit und entsprechen dem 18. Jahrhundert. Jener des Hauses Peñaflor befindet sich an der Ecke zur Strasse Más y Prat und jener des Hauses Benamejí an der Ecke zur Strasse Cánovas del Castillo (Cintería). Die Anlage kann folgendermassen beschrieben werden: Portale im Grundgeschoss, offene Galerien auf zwei oder drei Etagen, die Arkaden stützen sich auf charakteristische Träger im Stile der damaligen Zeit und das Ganze ist zum Schutze gegen die Witterung überdeckt. Die Dekoration der Fassade ist vielfarbig, was ihr Feinheit und Anmut verleiht.



 

STRASSENALTAERE-KAPELLEN

CAPILLA ABIERTA DE JESÚS SIN SOGA (OFFENE KAPELLE DES HERRN JESUS OHNE STRICK)

BESCHREIBUNG UND DATEN VON INTERESSE
Capilla Jesus sin Soga


In der allten Strasse Odrería, an die Maür der Kirche Santa Bárbara gelehnt, ist Jesús sin Soga (Strick) zu sehen. Die Strasse ist nach dieser Kirche benannt, in deren Innern ein Gemälde verehrt wird, das den Nazarener darstellt. Das Ganze ist ein Paradigma unserer Stadt einer offenen Kapelle auf  Ebene der Strasse. Die ersten Erwähnungen diese Kapelle betreffend stammen aus dem Jahre 1618 Man sieht ein schweres, mit markanten Stäben versehenes Bogengitter, sehr imposant, das im oberen Teile drei Anagramme aufweist, eine grosse Krone un eine Inschrift. Das Innere ist eher schmucklos. Uber dem schlichten Altar in die Wand eingelegt befindet sich ein grosses Gemälde des Jesús sin Soga. Auf beiden Seiten des Gemaldes sind kleine Türen angebracht, gekrönt mit einer ornamentalen Verzierung

STRASSENALTER
DER LOBPREISUNG DES KREUZES GEWEIHT

BESCHREIBUNG UND DATEN VON INTERESSE
RETABLO CALLEJERO

In der Strasse del Conde, an der Fassade des Klosters "de las Teresas" befindet sich eine Maürnische mit einem Rundbogen, mit Ziegeln dekoriert und durch einen kleinen Balkon geschützt, in dessen Innern wird ein Holzkreuz verehrt und auf der Wand im Hintergrund ist "al fresco" ein Glorienschein aufgetragen.

Dieses Altarbild datiert möglicherweise aus dem 17. Jahrhundert  und deckt sich zeitlich mit der Gründung des Klosters

STRASSENALTER
DER VIRGEN (JUNGFRAU)  DEL VALLE GEWEIHT

BESCHREIBUNG UND DATEN VON INTERESSE
RETABLO CALLEJERO

Er befindet sich in der Strasse San Antonio, im Barrio (Stadtviertel) San Gil. 
Es handelt sich um eine viereckige Konstruktion, angebaut an eines der Maürgemaelde, welche den Alcázar einschlossen und weist eine Decke in Halkugelform auf..
Im Inneren stützt sich das Gewölbe auf Zwickel, die mit Anagrammen der Maria zwisdchen zwei Palmen versehen sind. Im Schlusstein befindet sich ein Medallon mit Ornamenten. In der Fassade befindet sich ein Halbkreisbogen, gestützt durch einfache Wandpfeiler und mit Giebel versehen. Durch das Gitter erkennt man den inneren Altar, im Barockstil gestaltet,  und mit einem Bildnis der "Nuestra Señora del Valle" dekoriert. Die Kapelle datiert aus dem Jahre 1726. Altar und das Gemälde der Jungfrau entsprechen der Ästhetik des Barock.



SCHREIN DER VIRGEN DEL VALLE

BESCHREIBUNG UND DATEN VON INTERESSE
camarin virgen del valle

Befindet sich in der Strasse Maria Auxiliadora. Stellt eines sechseckige Konstruktion dar, den Eindruck eine grossen Lichthofes vermittelnd, durch Maürbrueche mit Halbkreisbögen  und Wandpfeiler  in den Winkeln nach allen Seiten offen. Die Kuppel aus Füllungen ist aussen mit zweifarbigen Fliesen dekoriert, in deren Zentrum sich eine Dekorationaus Sichtziegeln mit einer Wetterfahne  befindet..
Im Innern, auf einer Altarbank, befindet sich ein Bildnis der Patrona, bar jedes künstlerischen Wertes..
Wir wisssen nicht, ob die Kapelle, durch Francisco Torres Ruiz projektiert, in irgend einer Weise die verschwundene reproduziert.






ZIVILE GEBAEUDE

DAS HAUS DER SEIDEN-INNUNG

BESCHREIBUNG UND DATEN VON INTERESSE
casa de la seda

Befindet sich in der Strase Más y Prat und stammt aus dem 18. Jahrhundert. Gehörte der Seiden-Innung. Die Struktur der oberen Etagen is gleich jener der Aussichtsbalkone. Kürzlich fand eine Renovation statt, in deren Verlauf die Fassade seine Originaltönung zurückerhielt..


ORTE MIT CHARME

PLATZ VON SANTA CRUZ

BESCHREIBUNG UND DATEN VON INTERESSE
PLAZA DE SANTA CRUZ

Ein Platz voll schöner Fassaden, in seiner Mitte ein Marmorkreuz mit Filigranarbeit. Umgeben von Orangenbäumen und geprägt durch die Episcopal-Kirche Santa Cruz.



PLATZ DER SANTA MARIA

BESCHREIBUNG UND DATEN VON INTERESSE
PLAZA DE SANTA MARIA

Harmonisch, in alter Écija-Architekur gestaltet, wo die Arkaden der Kolonnaden den Eindruck eines klösterlichen Patios erwecken. Daselbst der Turm der Santa Maria, die monumentale Arkade, die Palastfassade und im Zentrum der Triumph der Maria, Nuestra Señora Del Valle geweiht.


STRASSE SECRETARIO ARMESTO

BESCHREIBUNG UND DATEN VON INTERESSE
CALLE SECRETARIO ARMESTO

Die Strasse führt uns zum Kloster Las Marroquíes und am Ende, inmitten traditioneller Fassaden, bietet sich uns ein Zeugnis barocker Pracht dar, die Kirche Los Descalzos (Barfüsser)


RESTE DES ALCAZARS (PICADERO)

BESCHREIBUNG UND DATEN VON INTERESSE
RESTOS DEL ALCAZAR (PICADERO)

Archeologische Reste  des musulmanischen Alcázar.

Sie sind auf dem höchsten Punkt zu finden, dort wo die primitive erste Siedlung sich befand. Später erhob sich dann die römische Akróplois, deren Material zum Teil für den Bau des Alcázar verwendet wurde.


MUDÉJAR BOGEN VON SANTA CRUZ

BESCHREIBUNG UND DATEN VON INTERESSE
ARCO MUDEJAR DE SANTA CRUZ

In der heutigen Pfarrei Stanta Cruz gelegen.. 

Es handelt sich um die Reste einer maurischen Moschee, im muselmanischen Quartier gelegen..

DerBogen der pätmittelalterlichen Kirche, die über der Moschee gebaut wurde, ist Mudéjar-Stil. Im Turm (früher Minarett) sind zwei interessante maurische Inschrifen erhalten, in kufischer Schrift gemeisselt, die von der Konstruktion von Brunnen  in den Jahren 930 und 977 sprechen.


OSUNA TOR

BESCHREIBUNG UND DATEN VON INTERESSE
PUERTA OSUNA

In dieser Schranke befindet sich ein interessantes historisches Vermächtnis: Teilstuücke der Muselmanischen Maür. Hier vermutet man einen der Eingänge in das ummaürte Stadtgebilde der maurischen Epoche, Bab Usuna, oder Puerta (Tor) Osuna..


PUERTA CERRADA (GESCHLOSSENES TOR) 

BESCHREIBUNG UND DATEN VON INTERESSE
PUERTA CERRADA

Ein Ort von grossem Interesse wegen der Vielfältigkeit der historischen Ellmente und seiner Schönheit.

Von hier aus pränstiert sich dem Beschauer der Turm "del Carmen". Maürbilder, die Gebaeude "La Cárcel" und der Cilla Real, die alte Herberge und ein Steinbrunnen. All das zusammen ergibt ein Bild plastischer Wirkung: Brunnen, Gebaeude, Bäume, Wasser und Schatten.


PLAZA DE COLON (KOLUMBUS PLATZ)

BESCHREIBUNG UND DATEN VON INTERESSE
PLAZA DE COLÓN

In seinem Zentrum: ein gemaürter Brunnen mit grosser Wasserfläche, wo sich früher die Pferde labten.

Auffaellig ist der Turm, der zur muselmansichen Maür gehört und fast 10 Meter breit ist.  Der untere Teil dieses Turmes ist massig.  Dem Flur folgt ein achteckiger Raum . Er war an der Aussenmaür angebracht.


PLAZA DE SANTIAGO

BESCHREIBUNG UND DATEN VON INTERESSE
PLAZA DE SANTIAGO

Es handelt sich um eine der typischsten Ecken von Écija, mit einer schönen Perspektive des Steinkreuzes mit künstlerisch gestalteten Laternen, Portal und Turm der Kirche gleichen Namens. Eingerahmt durch die interessantesten Monumente der Stadt, zumal er architektonische Zeugnisse des 15. Jahrhunderts (Quadersteine des Hauptaltars und Säulen), des 16. Jahrhunderts (Seitenschiff und Kapellen) und des 18. Jahrhunderts (Patios und Turm). Das ermöglicht ein Studium der gotischen, Mudéjar, Renaissance und Barock Architektur. 


PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN

BESCHREIBUNG UND DATEN VON INTERESSE
PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN

Im historischen Zentrum gelegen, erhält dieser Platz seine Bedeutung  durch die Schönheit des  Gebäudes "El palacio de Benamejí" mit seiner grossen, im barocken Schnörkelstil erstellten Fassade. Man bewundert den schönen Altar, die Varietät des Zierates, Statuen, Säulen, Schilder und den schmucken Zentralbalkon. All dies, zusammen mit den übrigen Gebaüden die ihn umgeben, vermitttelndem Platz die besondere Schönheit.


PLAZA DE SAN JUAN

BESCHREIBUNG UND DATEN VON INTERESSE
PLAZA DE SAN JUAN

An diesem Platz befindet sich die Kirche San Juan Bautista.(Johannes der Täufer). Umgeben von den typischen Häusern bildet er einen Raum der seine Schönheit durch die unprätentiösen Aanlage der Siedlung erhält. Der Besuch der Kirche und des Patio des Eingangs mit Mauern und Säulen ist lohnenswert.


CALLE MÁRMOLES

BESCHREIBUNG UND DATEN VON INTERESSE
CALLE MÁRMOLES

Der Name - Marmorstrasse - entstand wegen der vielen römischen Baülemente, die zur Zeit der Moderne beim Bau neuer Häuser gefunden wurden. Man nimmt an, dass hier einmal  ein Sonnnenkult Tempel gebaut werden sollte und die gefundenen Steine das Fundament bildeten. Heute wissen wir, dass die Strasse am Rande des Forums der römischen Stadt lag. Es handelt sich um eine der schönsten Strassen der Stadt. Die Sicht, die sich von der Strasse Miguel de Cervantes aus bietet, ist wegen der Proportionen - Schmalheit der Strasse mit dem Palais de Almenara Alta und im Hintergrund die Krone des Turmes San Gil ,dessen nächtliche Aussicht und in andere Zeiten versetzt - von besonderer Ästhetik.


TRASERA DE LAS MARROQUÍES

BESCHREIBUNG UND DATEN VON INTERESSE
TRASERA DE LAS MARROQUÍES

Es handelt sich um eine enge Gasse, die sich durch die traditionellen Häuser bahnt, mit der Glockenwand des Klosters "Las Marroquíes" - eine schöne Arbeit mit Fliesen und Ziegeln einheimischer Maurer.


CALLE SOR ANGELA DE LA CRUZ

BESCHREIBUNG UND DATEN VON INTERESSE
CALLE SOR ANGELA DE LA CRUZ

Eingerahmt von Herrschaftshäusern. Herausragt das Kloster der Capuchinos, das von den Hermanas de la Cruz geführt wird. Markant die Fassaden der Condes (Grafen) del Águila, der Palast der Bobadilla und andere Fassaden des 18. Jahrhunderts.


CALLE ARCIPRESTE APARICIO

BESCHREIBUNG UND DATEN VON INTERESSE
CALLE ARCIPRESTE APARICIO

Ein Ort besonderer Monumentalität. Von der Kreuzung mit der Calle Caballeros aus betrachtet man die verschiedenen Paläste und die Türme Santa Ana, San Gil und San Juan. Die Enge der Gasse, eingrahmt durch Palastfassaden und dem Turm San Juan im Hintergrund ergeben ein überzeugendes Bild von künstlerischem und monumentalem Wert.


CALLE GARCILASO

BESCHREIBUNG UND DATEN VON INTERESSE
CALLE GARCILASO

Eine Strasse mit bedeutenden Gebäuden und Fassaden von grossem historischem Interesse. Hervorzuheben sind der Palast Garcilaso de La Vega mit seinem interessanten Portal aus dem Jahre 1600 und andere Gebäude mit plateresken Stilelementen aus den Anfängen des 17. Jahrhunderts.


CALLE BIZCO PARDAL

BESCHREIBUNG UND DATEN VON INTERESSE
CALLE BIZCO PARDAL

Auch als "Lahmengasse" bezeichnet. Es handelt sich um eine enge Gasse des ehemaligen Maurenviertels. Nachts eine Ambiance  des Friedens und des Entspannens.


 

 

Drucken - Hier drücken.
 
 
Cámara Oscura (Dunkelkammer)

FREMDENVERKEHRSAMT – INFORMATION

PFARREI MUSEUM SANTA MARIA

MUSEUM FUER RELIGIOESE KUNST - KIRCHE SANTA CRUZ (HEILIGKREUZKIRCHE)

Turismo Andaluz

Yeguada Cardenas


BÜRGERZENTRUM FÜR PFERDESPORTAKTIVITÄTEN

 

© TURISMUS ÉCIJA
Verkehrsbüro - Tel・Fax (+34) 95 590 29 33 - Plaza de España, 1 - 41400 - Spanien - turismo@ecija.org